Don’t look for one person to do everything; instead, divide the tasks: Shopify separately, Klaviyo separately. This will reduce the chance of a poorly designed, universal setup.

Most importantly, be sure to ask for everything to be done without hardcoding (through theme settings, meta fields, etc.) and provide short documentation right away explaining where and what to change.
This will save you a lot of hassle in the future.